Cyhoeddodd Shanghai ddydd Mercher gychwyn cloddiad archaeolegol ar safle llongddrylliad wrth aber Afon Yangtze.
Y llongddrylliad, a elwir yn Gwch Rhif 2 ar Afon Yangtze, yw'r "mwyaf a'r gorau ei chadw, gyda'r nifer fwyaf o greiriau diwylliannol ar ei bwrdd yng nghanfyddiadau archaeolegol tanddwr Tsieina", meddai Fang Shizhong, cyfarwyddwr Gweinyddiaeth Ddinesig Shanghai dros Ddiwylliant a Thwristiaeth.
Mae'r llong fasnachol, sy'n dyddio o deyrnasiad yr Ymerawdwr Tongzhi (1862-1875) yn ystod Brenhinllin Qing (1644-1911), yn eistedd 5.5 metr o dan wely'r cefnfor mewn traeth ar flaen gogledd-ddwyreiniol Ynys Hengsha yn ardal Chongming.
Canfu archeolegwyr fod y cwch tua 38.5 metr o hyd a 7.8 metr o led ar ei ledaf. Canfuwyd cyfanswm o 31 o siambrau cargo, gyda "phentyrrau o wrthrychau ceramig a wnaed yn Jingdezhen, talaith Jiangxi, a nwyddau clai porffor o Yixing, talaith Jiangsu," meddai Zhai Yang, dirprwy gyfarwyddwr Canolfan Shanghai ar gyfer Diogelu ac Ymchwil i Greiriau Diwylliannol.
Dechreuodd Gweinyddiaeth Treftadaeth Ddiwylliannol Dinesig Shanghai gynnal arolwg o dreftadaeth ddiwylliannol tanddwr y ddinas yn 2011, a daethpwyd o hyd i'r llongddrylliad yn 2015.
Dywedodd Zhou Dongrong, dirprwy gyfarwyddwr swyddfa achub Shanghai y Weinyddiaeth Drafnidiaeth, fod y dŵr mwdlyd, amodau cymhleth gwely'r môr, yn ogystal â thraffig prysur ar y môr wedi dod â heriau i'r ymchwiliad a'r cloddio ar gyfer y cwch. Mabwysiadodd y swyddfa dechnolegau cloddio twneli â gyriant tarian, a ddefnyddiwyd yn helaeth wrth adeiladu llwybrau isffordd yn Shanghai, a'i gyfuno â system newydd sy'n cynnwys 22 trawst siâp bwa enfawr a fydd yn cyrraedd o dan y llongddrylliad ac yn ei sgwpio allan o'r dŵr, ynghyd â'r mwd a gwrthrychau ynghlwm, heb gyffwrdd â chorff y llong.
Mae prosiect mor arloesol "yn dangos y datblygiad cydweithredol yn Tsieina wrth amddiffyn ei chreiriau diwylliannol a'i gwelliant technolegol", meddai Wang Wei, llywydd Cymdeithas Archaeolegol Tsieina.
Disgwylir i'r cloddio gael ei gwblhau yn ddiweddarach eleni, pan fydd y llongddrylliad cyfan yn cael ei osod ar long achub a'i chludo i lan Afon Huangpu yn ardal Yangpu. Bydd amgueddfa forwrol yn cael ei hadeiladu yno ar gyfer y llongddrylliad, lle bydd y cargo, strwythur y cwch a hyd yn oed y mwd sydd ynghlwm wrtho yn destun ymchwil archaeolegol, meddai Zhai wrth y cyfryngau ddydd Mawrth.
Dywedodd Fang mai dyma'r achos cyntaf yn Tsieina lle mae cloddio, ymchwil ac adeiladu amgueddfa yn cael eu cynnal ar yr un pryd ar gyfer llongddrylliad.
"Mae'r llongddrylliad yn dystiolaeth amlwg sy'n dangos rôl hanesyddol Shanghai fel canolfan llongau a masnach i Ddwyrain Asia, a hyd yn oed y byd i gyd," meddai. "Ehangodd y darganfyddiad archaeolegol pwysig ohono ein dealltwriaeth o hanes, a dod â golygfeydd hanesyddol yn fyw."
Amser postio: Mawrth-15-2022
